Privacy Policy
Gizlilik Politikası & KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme / Last updated: 21 Ağustos 2026 · v2.0
KVKK Aydınlatma Metni
6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında
Veri Sorumlusu
Timelands Teknoloji Anonim Şirketi ("Timelands" veya "Şirket"), 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla aşağıdaki bilgilendirmeyi sunar.
Unvan: Timelands Teknoloji Anonim Şirketi
MERSİS No: 0843092569000001
Vergi No / Dairesi: 8430925690 · Kozyatağı V.D.
Adres: Barbaros Mah. Begonya Sk. Nidakule Ataşehir Batı, No: 1, İç Kapı No: 2, Ataşehir/İstanbul
Telefon: +90 850 242 88 17
E-posta: support@timelands.com
Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi
Verileriniz yalnızca /contact sayfasındaki iletişim formunu doldurmanız hâlinde, elektronik ortamda, otomatik yolla toplanır. Site başka hiçbir yerde sizden veri istemez.
Toplanan Kişisel Veriler
Platformumuz aracılığıyla aşağıdaki kişisel verileriniz toplanmakta ve işlenmektedir:
- Kimlik Bilgileri: Ad, soyad
- İletişim Bilgileri: E-posta adresi
- İşlem Güvenliği: IP adresi, oturum bilgileri, cihaz bilgileri
- Çerez Verileri: Yalnızca zorunlu çerezler (dil tercihi, erişim kodu)
- B2B Reklam Verenler İçin Ek Veriler: Şirket adı, vergi numarası, fatura adresi, ödeme bilgileri
Verilerin İşlenme Amaçları
- Hizmetlerin sunulması ve iyileştirilmesi
- İletişim formu üzerinden iletilen taleplere cevap verilmesi
- B2B reklam hizmetlerinin sağlanması
- Fatura ve muhasebe işlemleri
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
- Dolandırıcılığın önlenmesi ve platform güvenliği
- İstatistiksel analizler ve performans ölçümü
Verilerin İşlenme Hukuki Sebepleri
KVKK Madde 10 kapsamında, kişisel verileriniz aşağıdaki hukuki sebeplere dayanarak işlenmektedir:
| Veri Kategorisi | İşlenme Amacı | Hukuki Sebep |
|---|---|---|
| Kimlik & İletişim Bilgileri | İletişim formu üzerinden iletilen taleplere cevap verilmesi | Meşru menfaat (KVKK md. 5/2-f) |
| İşlem Güvenliği (IP, cihaz) | Güvenlik ve dolandırıcılık önleme | Meşru menfaat + Sözleşme ifası |
| Çerez Verileri | Dil tercihi ve erişim kodu | Zorunlu çerez (açık rıza aranmaz) |
| B2B Verileri | Fatura ve reklam hizmeti | Sözleşme ifası + Yasal yükümlülük |
| Tüm veriler | Yasal yükümlülükler | Yasal yükümlülük (KVKK md. 5/1-ç) |
| Yurt dışı aktarım | Convex, Vercel vb. | Standart sözleşme (KVKK m.9) |
Verilerin Aktarımı
Kişisel verileriniz aşağıdaki alıcı gruplarıyla paylaşılabilir:
- Convex (ABD): Veritabanı ve kimlik doğrulama altyapısı
- Vercel (ABD): Barındırma, dağıtım ve çerezsiz performans ölçümü (Speed Insights)
- Sentry (Functional Software, Inc. — ABD/AB): Bir sayfa hata verdiğinde oluşan teknik hata kaydı. Oturum kaydı (session replay) kullanılmaz.
- Paddle.com Market Ltd. (İrlanda): AdCredits satın alımlarında kayıtlı satıcı (merchant of record), fatura ve ödeme verileri
- Xsolla (ABD): Yalnızca Time Heroes oyun içi satın alımları için kayıtlı satıcı
- Yetkili Kamu Kurumları: Yasal zorunluluk halinde
Kişisel verileriniz, hizmetin sunulabilmesi için yurt dışındaki altyapı sağlayıcılarımıza aktarılmaktadır. Bu aktarım, KVKK m.9 kapsamında standart sözleşme hükümlerine dayanmaktadır.
Veri Güvenliği
Veriler aktarım ve saklama sırasında şifrelenir; parola saklanmaz, kimlik doğrulama tek kullanımlık kod (OTP) ile yapılır.
Haklarınız (KVKK Madde 11)
KVKK kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- KVKK Madde 7 kapsamında silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme/silme/yok etme işlemlerinin aktarıldığı 3. kişilere bildirilmesini isteme
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme
- Ticari elektronik ileti almayı reddetme
- Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma
Başvurularınızı support@timelands.com adresine veya kayıtlı elektronik posta (KEP) aracılığıyla iletebilirsiniz.
Veri Saklama Süreleri
- İletişim formu kayıtları: Talebin sonuçlandırılmasından itibaren 30 gün
- Fatura/ödeme verileri: 10 yıl (vergi mevzuatı gereği)
- İşlem güvenliği logları: 2 yıl
- Çerez verileri: Çerez politikasında belirtilen sürelerce
Çocukların Gizliliği
Hizmetlerimiz 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir. 13 yaş altı çocuklardan bilerek kişisel veri toplamamaktayız. Eğer 13 yaş altı bir çocuğa ait kişisel veri topladığımızı düşünüyorsanız, lütfen derhal support@timelands.com adresi üzerinden bizimle iletişime geçin.
Privacy Policy (English)
1. Information We Collect
Timelands Teknoloji Anonim Şirketi ("Timelands") and its gaming product Time Heroes collect minimal information necessary to provide our services, including:
- Name and surname
- Email address (only when you write to us through the contact form)
- Device information and IP address, for security
- Strictly necessary cookie data (language preference, access code)
- For B2B advertisers: company name, tax ID, billing address, payment information
How we collect it: your data is collected only when you fill in the contact form on /contact, electronically and by automated means. The site asks you for data nowhere else.
2. How We Use Your Information
We use your information to:
- Provide and maintain our services
- Respond to requests sent through the contact form
- Improve user experience
- Communicate important updates about our services
- Prevent fraud and ensure platform security
- Process B2B advertising transactions and billing
- Perform statistical analysis and performance measurement
- Comply with legal obligations
3. Data Security
Data is encrypted in transit and at rest. We do not store passwords, and authentication uses a one-time code (OTP).
4. Third-Party Services
We use the following third-party services:
- Convex: Database and authentication infrastructure (US-based)
- Vercel: Hosting, delivery, and cookieless performance measurement via Speed Insights (US-based, Edge in Istanbul)
- Sentry (Functional Software, Inc.): Technical error reports generated when a page fails. No session replay is used. (US/EU)
- Paddle.com Market Ltd.: Merchant of record for AdCredits purchases; handles billing and payment data (Ireland)
- Xsolla: Merchant of record for Time Heroes in-game purchases only (US-based)
These services have their own privacy policies. We recommend reviewing them to understand how your data is handled.
5. International Data Transfers
Your personal data is transferred to our infrastructure providers outside Türkiye on the basis of the standard contractual clauses recognised under KVKK Article 9. Those providers are located in the United States (Convex, Vercel, Sentry, Xsolla) and in Ireland (Paddle, our B2B merchant of record).
6. Your Rights
Under KVKK Article 11, you have the right to:
- Learn whether your personal data is being processed
- Request information about the processing if your data has been processed
- Learn the purpose of processing and whether data is used in accordance with that purpose
- Know the third parties to whom your data has been transferred domestically or abroad
- Request correction of incomplete or inaccurate data
- Request deletion or destruction under KVKK Article 7
- Request that corrections, deletions, or destructions be notified to third parties
- Object to outcomes arising from exclusively automated analysis of your data
- Claim damages for unlawful processing of your personal data
- Opt out of commercial electronic messages
- Lodge a complaint with the Turkish Data Protection Authority (KVKK)
7. Data Retention
- Contact form records: 30 days after the request is resolved
- Billing/payment data: 10 years (as required by Turkish tax regulations)
- Security logs: 2 years
- Cookie data: As specified in our Cookie Policy
8. Children's Privacy
Our services are not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe we have collected information from a child under 13, please contact us immediately at support@timelands.com.
9. Cookie Policy
This site sets only strictly necessary cookies. For the full list, see our Cookie Policy.
Contact Us / İletişim
For all privacy concerns, data requests, and KVKK applications / Tüm gizlilik, veri talepleri ve KVKK başvuruları için:
support@timelands.comTelefon / Phone: +90 850 242 88 17 · KEP: timelands@hs09.kep.tr
Ayrıca bkz. / See also: Kullanım Koşulları / Terms of Service